خرید یا فروش حق انتشار یک کتاب به زبان های دیگر را حق رایت می گویند.
فروش رایت دو کتاب آموزشی فارسی ـ عربی به ناشر مصری
مدیر آژانس ادبی پل از فروش رایت دو کتاب آموزشی فارسی ـ عربی به ناشری در مصر خبر داد.
نگاهی به فستیوال استانبول فیلوشیپ و حضور ۵۰۰ اثر از ایران
فستیوال استانبول فیلوشیپ از سال ۲۰۱۶ با همکاری وزارت فرهنگ، گردشگری ترکیه و شهرداری استانبول توسط انجمن کپی رایت ناشران ترکیه برگزار می‌شود. هدف این فستیوال توسعه روابط حرفه‌ای بین ناشران ترکیه با ناشران و آژانس‌های ادبی خارجی است.
امضای قرارداد با ناشری از هند برای چاپ ۴ عنوان کتاب ایرانی
قرارداد همکاری انتشارات «سیم» از هندوستان برای چاپ چهار عنوان کتاب ایرانی با نام «شطرنج با ماشین قیامت»، «داستان‌های شهر جنگی»، «اشعار معاصر ایران» و «فال خون» در محل غرفه ایران در نمایشگاه دهلی‌نو با انتشارات سوره مهر منعقد شد.
فروش رایت یک کتاب کودک ایرانی به انتشارات نار ترکیه
آژانس ادبی پل رایت کتاب «مسابقه‌ی تونل کنی» را به انتشارات نار ترکیه واگذار کرد.
ترک‌ها میزبان خاطرات دفاع مقدس ایران می‌شوند
انتشارات اون سوز ترکیه رایت دو کتاب در حوزه دفاع مقدس را خریداری کرد. قرار است این دو کتاب به ترکی استانبولی ترجمه و منتشر شود.
واگذاری رایت ۸ کتاب "ابراهیم حسن‌بیگی" به ناشرانی از ترکیه، قزاقستان و مصر
دبیر آژانس ادبی و ترجمه پل از واگذاری رایت ۸ کتاب "ابراهیم حسن‌بیگی" به ناشرانی از ترکیه، قزاقستان و مصر خبر داد.
«قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» راهی ترکیه شد
رایت مجموعه «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» که از زمره نخستین کتاب‌های نوشته شده در حوزه ادبیات داستانی کودک در ایران به شمار می‌رود، به یک ناشر در ترکیه واگذار شد.
اجازه ۴ ناشر فعال نشر علمی جهان برای چاپ همزمان آثارشان در ایران
چهار ناشر فعال در حوزه نشر علمی جهان با انجام مذاکرات آژانس ادبی پل، برای چاپ همزمان آثارشان در ایران اعلام آمادگی کردند.
«آوازهای روسی» احمد مدقق به گوش صرب‌ها رسید
آژانس ادبی پل رایت کتاب «آوازهای روسی»، اثر احمد مدقق، نویسنده تجلیل شده در جایزه جلال را به انتشاراتی در صربستان واگذار کرد.
ناشر مصری رایت ۵ عنوان کتاب شاخص دفاع مقدس ایرانی را خریداری کرد
مدیر آژانس ادبی پل از فروش رایت پنج عنوان کتاب دفاع مقدس به انتشارات سما در مصر خبر داد.
فروش رایت «مردگان باغ سبز» به ناشران ترکیه و آذربایجان
مدیر آژانس ادبی پل از فروش رایت رمان «مردگان باغ سبز» به دو ناشر ترکیه و آذربایجان خبر داد.
نگاهی به حضور ایران در نمایشگاه استانبول؛ از بی‌رونقی ظاهری غرفه تا تعدد قرادادهای رایت
مدیر آژانس ادبی پل در گزارش بررسی حضور ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت به دستاوردها و آسیب‌هایی که این حضور داشته، پرداخته است.
امضای قرارداد رایت با ناشران صربستان، قزاقستان، آذربایجان در نمایشگاه کتاب استانبول
مدیر آژانس ادبی پل از حضور این آژانس در نمایشگاه کتاب استانبول خبر داد و گفت: قرار است قرارداد رایت با ناشرانی از صربستان، قزاقستان و آذربایجان در این نمایشگاه به امضا برسد.
دستاوردهای غرفه ایران از نمایشگاه کتاب فرانکفورت
مشاور اجرایی معاونت فرهنگی وزارت ارشاد از توافق برای فروش رایت ۲۰۰ اثر ایرانی به ناشران خارجی در ایام نمایشگاه فرانکفورت خبر داد و گفت: در این میان ۱۵ قراردادکه از قبل اقداماتش انجام شده بود، نیز به امضای نهایی رسید.
مواجهه ناشران اروپایی با ادبیات دفاع مقدس ایران چگونه است؟
مدیر آژانس ادبی پل می‌گوید: در دیداری که با مدیر کپی‌رایت انتشارات گارنت فرانسه داشتم، چند اثر دفاع مقدس معرفی شد، نمونه ترجمه این رمان‌ها را دید و گفت در این کتاب‌ها لطافتی وجود دارد که کمتر در سایر کتاب‌ها در موضوع ادبیات جنگ دنیا دیده‌ایم.
«سوره مهر» و «امیرکبیر» فروش رایت آثارشان را به آژانس پل واگذار کردند
مدیرآژانس ادبی پل از امضای قرارداد با انتشارات «سوره مهر» و «امیرکبیر» برای معرفی و فروش رایت آثارشان در نمایشگاه‌های بین‌المللی کتاب خبر داد.
قرار ملاقات آژانس پل با آمازون، راندوم هاوس و ۵۲ ناشر خارجی دیگر در فرانکفورت
مدیر آژانس ادبی پل از تنظیم ۵۲ قرار ملاقات با ناشران خارجی و مسئولان کپی‌رایت مؤسساتی چون آمازون و راندوم هاوس برای معرفی آثر ایرانی و فروش رایت در نمایشگاه کتاب فرانکفورت خبر داد.
شهرام‌نیا: «کیمیای پارس» پاسخی به دغدغه نویسندگان برای معرفی آثارشان در عرصه بین‌الملل است
رئیس موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی انتشار کتاب «کیمیای پارس» را پاسخی به دغدغه نویسندگان و ناشران ایرانی برای ارانه یک معرفی منسجم و خوب از بهترین آثار ایرانی عنوان کرد.
