الإمام الخامنئي يزور معرض طهران الدولي للكتاب +صور

وأفادت وكالة تسنيم الدولية للأنباء بأن قائد الثورة الإسلامية زار صباح اليوم الأحد، معرض طهران الدولي للكتاب في مصلى الإمام الخميني (رض).

ودعا قائد الثورة الاسلامية، خلال زيارته اليوم الاحد لمعرض طهران الدولي الـ 34 للكتاب، المعنيين بتاليف كتب الاطفال والناشئة للمزيد من العمل كمّا ونوعا في هذا المجال.

وخلال زيارته لقسم الاطفال والناشئة في معرض طهران الدولي للكتاب المقام في مصلى "الامام الخميني (رض)"، خاطب سماحته المسؤولين والمؤلفين في هذا المجال قائلا: اعملوا قدر المستطاع من حيث الكمية والنوعية كي تتمكنوا من اجتذاب الأطفال والناشئة.

واضاف: لا تزال القصص الأجنبية المتعلقة بالأطفال مهيمنة على مجموعة الاعمال، وهذا عيب كبير.

وبعد توقف دام ثلاث سنوات بسبب تفشي جائحة كورونا ، زار  قائد الثورة الإسلامية، اليوم الأحد المعرض الدولي الرابع والثلاثين للكتاب في طهران بالتزامن مع اليوم الخامس من المعرض.

وتفقد سماحته  الأقسام المختلفة وتحدّث مع الناشرين والناشطين في مجال الكتب والمطبوعات وإطّلع على اخر اخبار دور النشر.

وفي ختام زيارته للمعرض ، صرّح قائد الثورة :"ان التطور الثقافي للبلاد يحتاج إلى الكتب والتي مازالت تحتل مكانة عالية ومرموقة على الرغم من اتساع الفضاء الافتراضي."

وأبدى قائد الثورة سروره بمشاركته في هذا المعرض لهذا العام ، واعتبر معرض طهران السنوي الدولي للكتاب بأنه تجمع عام ضخم يغلب عليه الجانب الثقافي وهذا موضوع ممتع ومثير للغاية.

وأشار قائد الثورة الاسلامية الى انه بالرغم من ان عدد الكتب المطبوعة ليس مرتفعاً فهو منخفض نسبياً في بعض الحالات، لكن عدد المطبوعات مرتفع فقد تمت طباعة بعض الكتب 10 ، 15 ، 30 مرة.

وأشار الى ان جميع الأنشطة الفنية والإعلامية والثقافية مثل المسرح والسينما وحتى الرسم والأعمال السمعية والبصرية تحتاج إلى كتب، واكد ان من ينتج عملاً إعلامياً وفنياً جيداً يجب ان يكون متميزا بالتعامل مع الكتب.

وأضاف، رغم أنني أنصح كل الناس وخاصة الشباب بقراءة الكتب ، لكني اليوم أريد أن أؤكد أن من يعمل على صنع برامج للصحافة والتلفزيون والراديو ومن هم في العمل الفني مثل الفنون المسرحية ، هم يحتاجون بشكل خاص إلى قراءة الكثير من الكتب والمتوفرة في ايامنا هذه في جميع الموضوعات.

كما تطرق قائد الثورة الإسلامية الى قضية ترجمة الكتب بحيث ابدى عدم اعتراضه على ترجمة الأعمال الأجنبية الا انه اكّد على ضرورة ان يتمتع المترجم بكفاءة  عالية  وأن يكون توجهه صحيحاً وغير مضلل وان يكون متحدثاً أصلياً للغة التي نريد الترجمة إليها.

وانطلق معرض طهران الدولي للكتاب الرابع والثلاثين أعماله يوم الأربعاء الماضي في العاصمة طهران، بالتزامن مع المعرض الافتراضي على موقع "ketab.ir".

ويقام المعرض في الفترة من 10 إلى 20 أيار/ مايو في مصلى الإمام الخميني (رض) بطهران وعلى الموقع الإلكتروني ketab.ir.
 ويشارك في المعرض 100 دار نشر أجنبية و 2700 دار نشر محلية في قسمي الافتراضي والحضوري.

وشارك في المعرض 30 ضيفا من دول مختلفة و 27 دولة في القسم الدولي، وبشكل عام تشارك نحو 40 دولة في المعرض هذا العام الجاري.

/انتهى/