نیازفوری به نهضت ترجمه معکوس در آثار دفاع‌مقدس داریم
خبرگزاری تسنیم:سردار سید مسعود جزایری معاونت امور بسیج و فرهنگ دفاعی ستاد کل نیروهای مسلح گفت: ما به خصوص در بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس نیاز به یک نهضت ترجمه داریم. دنیای بیرون، دفاع مقدس و رشادت‌های ما را نمی‌شناسد.
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، سردار سید مسعود جزایری معاونت امور بسیج و فرهنگ دفاعی ستاد کل نیروهای مسلح صبح امروز چهارشنبه 16 مردادماه در مراسم افتتاح سازمان سینمایی و هنرهای نمایشی و سازمان هنری و ادبیات دفاع مقدس گفت: امروزه دشمن با همه عده و عُده به مصاف انقلاب اسلامی و نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران آمده است در چنین شرایطی ما نیز باید با همه قوا به مصاف دشمن برویم صف محکمی در برابر آفند دشمن قرار دهیم و نه تنها در دفاع خود را محکم کنیم بلکه عنده الاقتضا اقداماتی آفنده خود را علیه دشمن داشته باشیم. دشمن در همه عرصه‌ها علیه ما هجوم آورده است. در دفاع مقدسی که خیلی ها شاهد آن بودند دشمن جنگی سخت را بر ما تحمیل کرد در شرایط امروز نیز دشمن همه تلاش خود را برای ایجاد آمادگی های لازم در مسائل نظامی به کار می‌برد.
وی افزود: در نیمه دوم سال 91 حدود 59 رزمایش را توسط آمریکایی‌ها و رژیم صهیونیستی در اروپا، غرب آسیا و شرق آسیا مشاهده کردیم که حدود 37 مورد آن مربوط به منطقه پیرامونی جمهوری اسلامی ایران است. دشمن در دشمنی خود کاملا مٌصر است در سایر عرصه ها و از جمله عرصه اقتصادی کار بسیار پیچیده تر و فشرده تر و بیش از اقدامات نظامی در جریان است بنابراین دشمن اصرار دارد که با اشکال مختلف در زمینه‌های و عرصه‌های گوناگون جنگ خودش را که سال‌هاست علیه نظام آغاز کرده، ادامه دهد.طرفی پیروز است که ارائه لازم را برای مقابله داشته باشد و خوشبختانه به فضل الهی این اراده در نظام مقدس جمهوری اسلامی و ملت غیور ایران وجود دارد.
سردار جزایری در ادامه تصریح کرد: در وضعیتی که دشمن این چنین حمله می‌کند باید از همه منابع و سرمایه‌ها اعم از سخت و نرم بهترین بهره‌ها را برد در این صورت است که ما می‌توانیم پدافند و آفند لازم را در مقابل دشمن داشته باشیم. یکی از سرمایه‌های بزرگ و گنجینه این نظام دفاع مقدس است از این گنجینه برای سالهای متمادی بهره ببریم نسل‌های ایران اسلامی و جهان اسلام بایستی از این گنج استفاده ببرند و این سرمایه مرتب تبدیل به قدرت شود و در صورتی که تبدیل به قدرت شود قادر است هم آفت کند و هم تدافند لازم را داشته باشد.
معاونت امور بسیج و فرهنگ دفاعی ستاد کل نیروهای مسلح در مورد شرایط نیاز به کار و همت بیشتر در زمینه دفاع مقدس گفت: در سالهای گذشته بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس اقدامات مفیدی در همین جهت انجام داده است اما به نظر می‌رسد با توجه به شرایط نیاز به کار و همت بیشتر در سطوح مختلف جامعه و افزایش و ارتقای توانمندی که در این عرصه داریم کارهای بیشتری نیاز است.
وی افزود: طی ماه‌های اخیر دو مسئله در مورد دفاع مقدس و بنیاد حفظ اثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس در دستور کار قرار گرفت. اول رویکرد درون گرایی بنیاد حفظ آثار به برون گرایی تبدیل شود به این معنا که دفاع مقدس مربوط به همه جامعه است. آحاد مختلف مردم در دفاع مقدس نقش داشته باشند و بنیاد حفظ آثار کمک و مساعدت لازم را انجام دهد تا دفاع مقدس همگانی شود همه دستگاه ها و سازمان ها باید وارد این صحنه شوند تا با کمک همدیگر بتوانیم آموزه‌های این دوران را به دوران بعدی انتقال دهیم. نکته دوم که در دستور کار قرار گرفت نوعی آسیب شناسی و طرح تحول در بنیاد بود که این موضوع نیز در دو سازمان بررسی شد: اول ایجاد سازمان سینمایی و هنرهای نمایشی برای اینکه از این هنر حداکثر استفاده صورت بپذیرد و دوم هم ایجاد سازمانی در امور انتشاراتی و مکتوبات برای دفاع مقدس نیاز داریم که در این زمینه به لحاظ کمی و کیفی کار بیشتری انجام شود.
سردار جزایری با بیان اینکه در زمینه فعالیت دفاع مقدس نیاز به تولید آثار فاخر است گفت: باید در این زمینه امانتداری کامل به کار رود و نیاز به تولید آثار برتر و فاخر در همه عرصه‌ها داریم و امیدوارم با ایجاد سازمان‌های جدید و ایجاد روحی که به بنیاد حفظ آثار دمیده شده شاهد باشیم که به صورت همگانی دفاع مقدس در میان اندیشمندان و فرهیختگان منتشر شده است.
وی افزود: ما به خصوص در بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس نیاز به یک نهضت ترجمه داریم. دنیای بیرون، دفاع مقدس و رشادت‌های ما را نمی‌شناسد و در این زمینه کارهای انجام می‌شود که به زودی نتایج آن را شاهد خواهیم بود.
انتهای پیام /
