کاشان| "متل اشتر" بهعنوان اثر فرهنگی در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ایران ثبت شد
مدیرعامل انجمن دوستداران میراث فرهنگی سفیدشهر از ثبت «متل اشتر» بهعنوان اثر فرهنگی سفیدشهر در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ایران خبر داد.
به گزارش خبرگزاری تسنیم ازکاشان، سید محمدساداتی نژاد امروز در گفت و گو با خبرنگار تسنیم اظهار داشت: این متل که در گویش محلی قدیم مردم سفیدشهر استفاده می شود با پیگیریهای انجمن دوستداران میراث فرهنگی سفیدشهر و تلاشهای عباس ترابزاده، مسئول ثبت پرونده های میراث معنوی اداره میراث فرهنگی به نتیجه رسید.
ساداتینژاد با یاد کردن از مرحوم حسن بابایی به عنوان کسی که ثبت این اثر مدیون وی میباشد افزود: حفظ و ثبت این اثر در واقع مدیون این مرد شریف میباشد که با قرائت این شعر، به حفظ و ثبت آن کمک کرد وگرنه شاید این متل امروز به دست نسل حاضر نمیرسید.
مدیرعامل انجمن دوستداران میراث فرهنگی سفیدشهر ابراز داشت: جا دارد از زحمات حاج رضا صفری که با همکاری خود به حفظ و ثبت این اثر کمک کرد و آقایان حسن نظری و علیرضا حیدری از دیگر مسئولین انجمن دوستداران میراث فرهنگی سفیدشهر و همچنین آقای حسن صفری نویسنده ی کتاب فرهنگ عامه سفیدشهر قدردانی گردد که نقش مهمی در جمع آوری اطلاعات و پیگیری ثبت این اثر محلی زیبا و دلنشین داشتند.
عباس ترابزاده با اشاره اینکه متل؛ قصه یا داستانی است موزون و آهنگین که بندهای آن زنجیر وار در پایان هر بند قبلی تکرار میشود اظهار داشت: شتر در منطقه کویر مهمترین وسیله حمل و نقل بوده است که چون از دیر باز در اقتصاد خانواه نقش داشته است باید ان را در متن فرهنگ مردم این منطقه جست و جو کرد.
ترابزاده تاکید کرد: از آن جا که از زمان های بسیار دور شتر به اقتصاد مردم سفیدشهر(نصراباد) پیوند خورده در ادب عامه و فولکور این آبادی وارد شده و به عنوان "متل اشتر " بیانگر زندگی بی الایش بومی و سنتی مردمان این دیار است .
مسئول ثبت پروندههای میراث معنوی اداره میراث فرهنگی اظهار داشت: متل اشتر بدلیل اینکه نمونه بارز ادبیات شفاهی سفیدشهر است ثبت آن در فهرست میراث فرهنگی ناملموس کشور در دستور کار قرار گرفت و پس از جمع بندی و تنظیم پرونده ثبتی، در روز چهارشنبه 9اسفند در شورای سیاست گذاری کمیته تخصصی میراث فرهنگی ناملموس کشور به عنوان "متل اشتر" در فهرست میراث فرهنگی ناملموس کشور به نام سفیدشهر ثبت و در زمره اثار ملی قرار گرفت.
حسن صفری نویسنده ی کتاب فرهنگ عامه ی سفیدشهر نیز در مصاحبه با خبرنگار تسنیم گفت: متل قدیمی و محلی اشتر، بصورت آهنگین و دارای تسلسل است، به منظور رشد حافظه کودکان، افزایش اطّلاعات و تقویت کلام آنها استفاده میشده و از جذّابیت و لطافت خاصّی برخوردار است.
نویسنده کتاب فرهنگ عامه سفیدشهر با اشاره به متلهای دیگر منطقه سفیدشهرخاطرنشان کرد: متل طولانی و قدیمی اشتر به دلیل آهنگین بودن و تکرار کنشها در ذهن کودک ماندگاری زیادی دارد و به راحتی به خاطر سپرده میشود و تک تک اندام های شتر را به کودکان آموزش میدهد و موجب شناخت مقایسه ای ارتباط محیط زنده با محیط بی جان پیرامون به کودک هم می شود.
در ادامه برای آشنایی بیشتر بخش انتهایی متل اشتر با لهجه سفیدشهری ذکر میشود.
اشتر به چراس در بلندی
کلّش به مثال قالی کله قندی
اشتر به چراس در بلندی،
کلّیش یه مثال کله قندی
گوشیش به مثال بادبزندی
چَشماش به مثال دوربینندی....
انتهای پیام/ح